-
1 there are plenty fish in the sea
there are other/plenty/more fish in the sea свет клином не сошелсяIf your daughter is upset because her boyfriend left her, declaring cheerfully “There are other fish in the sea” won't help.
After his divorce friends consoled him with the fact that there were plenty of other fish in the sea.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > there are plenty fish in the sea
-
2 there are plenty of other fish in the sea
hay mucho más donde elegirEnglish-spanish dictionary > there are plenty of other fish in the sea
-
3 there's plenty of money about
-
4 there are plenty more fish in the sea
см. there are as good fish in the seaConcise English-Russian phrasebook > there are plenty more fish in the sea
-
5 there are plenty English books here
Общая лексика: здесь много английских книгУниверсальный англо-русский словарь > there are plenty English books here
-
6 there are plenty more fish in the sea
Общая лексика: свет клином не сошёлся (на ней, на нем и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > there are plenty more fish in the sea
-
7 there is plenty for everyone, so eat up
Общая лексика: еды хватит на всех, так что кушайте без стесненияУниверсальный англо-русский словарь > there is plenty for everyone, so eat up
-
8 there is plenty of go in this music
Общая лексика: это очень темпераментная музыкаУниверсальный англо-русский словарь > there is plenty of go in this music
-
9 there is plenty of reading in today's paper
Универсальный англо-русский словарь > there is plenty of reading in today's paper
-
10 there is plenty of room here
Общая лексика: здесь много местаУниверсальный англо-русский словарь > there is plenty of room here
-
11 there is plenty of time
Общая лексика: времени вполне достаточно, ещё есть масса времениУниверсальный англо-русский словарь > there is plenty of time
-
12 there was plenty of bobbing from the girls
Общая лексика: девушки без конца плясалиУниверсальный англо-русский словарь > there was plenty of bobbing from the girls
-
13 there's plenty of room
Архитектура: полно местаУниверсальный англо-русский словарь > there's plenty of room
-
14 there's plenty of simplicity in every wise man
Образное выражение: на всякого мудреца довольно простотыУниверсальный англо-русский словарь > there's plenty of simplicity in every wise man
-
15 there's plenty of time
Общая лексика: успеетсяУниверсальный англо-русский словарь > there's plenty of time
-
16 There are plenty of other fish in the sea.
expr.Andere Mütter haben auch schöne Töchter. ausdr.English-german dictionary > There are plenty of other fish in the sea.
-
17 There's plenty of room
(left). expr.Es ist noch viel Platz. ausdr. -
18 there is plenty of time
• es ist genügend ZeitEnglish-German correspondence dictionary > there is plenty of time
-
19 There's plenty more fish in the see
Этого добра больше, чем рыбы в окене. Этого добра хоть пруд прудиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > There's plenty more fish in the see
-
20 There's plenty of time
Время терпитDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > There's plenty of time
См. также в других словарях:
There's Plenty of Room at the Bottom — is the title of a famous lecture given by physicist Richard Feynman at an American Physical Society meeting at Caltech on December 29, 1959. Feynman considered the possibility of direct manipulation of individual atoms as a more powerful form of… … Wikipedia
there are plenty more fish in the sea — spoken phrase used for telling someone whose boyfriend or girlfriend has left them that they will soon have another relationship Thesaurus: end of a relationshiphyponym to end a friendship or relationshipsynonym Main entry: fish … Useful english dictionary
There are plenty more where they came from. — There are plenty more where (they)/that came from. something that you say in order to tell someone they will easily find another person or thing similar to the one they have lost. Roger and I split up last month. Oh, never mind, There are plenty… … New idioms dictionary
There are plenty more where that came from. — There are plenty more where (they)/that came from. something that you say in order to tell someone they will easily find another person or thing similar to the one they have lost. Roger and I split up last month. Oh, never mind, There are plenty… … New idioms dictionary
there are plenty more fish in the sea — spoken used for telling someone whose boyfriend or girlfriend has left them that they will soon have another relationship … English dictionary
plenty — is essentially a noun, and is used either by itself or with of + following noun (plural, or singular mass noun): We have plenty / You will find plenty of books / There is plenty of time. Use of plenty as an adjective without of is found in… … Modern English usage
there are many more fish in the sea — there s plenty more where that came from, that s not everything, there are more important things in the world … English contemporary dictionary
there's one born every minute — there are plenty of suckers in the world, there will always be enough naive people that others can cheat or take advantage of … English contemporary dictionary
plenty — [[t]ple̱nti[/t]] ♦♦♦ 1) QUANT: QUANT of n uncount/pl n If there is plenty of something, there is a large amount of it. If there are plenty of things, there are many of them. It is used especially to indicate that there is enough of something, or… … English dictionary
plenty — plen|ty [ plenti ] function word, quantifier *** Plenty is used in the following ways: as a pronoun: How long will it take? Five minutes should be plenty. She always has plenty to say. (followed by of ): Don t hurry we have plenty of time. as an… … Usage of the words and phrases in modern English
plenty */*/*/ — UK [ˈplentɪ] / US adverb, pronoun Summary: Plenty is used in the following ways: as a pronoun: How long will it take? Five minutes should be plenty. ♦ She always has plenty to say. (followed by of ): Don t hurry – we have plenty of time. as an… … English dictionary